你能想像他有多苦恼。

You can imagine he was terribly upset.

《柯林斯英汉双解大词典》

主意很好，但是你能想像泰勒试着做吗?

A good idea, but can you see Taylor trying it?

《柯林斯英汉双解大词典》

你能想像得出自从上次我写信给你以来，我们所经历的所有恐怖的事情吗？

Can you possibly imagine all the horrors we have undergone since I last wrote you?

《柯林斯英汉双解大词典》

If you look at this picture of this fibroblast you can imagine that it's firmly stuck up here.

看了这张成纤维细胞的图片,你就能想像它黏附的有多么紧密了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This is more alarming then you could ever imagine.

这比你能想像的要更加值得警惕

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选