你在这一站下车吗？

Is this your stop?

《牛津词典》

如果你坐公共汽车，试着提前一站下车，然后走多一段距离。

If you take the bus, try getting off one stop early and walking the extra distance.

youdao

你若站下看一件衬衣或是一颗衬衫领扣，他便马上来精神了。

If you stop to look at a shirt or a collar button his eyes flash.

youdao

Okay? So when you say that what you're doing is scientific in a context of this sort, you are making yourself vulnerable.

对吧？，所以在这种情况下你说自己所做的是科学的时,你就使自己站不住脚了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."

你看他站着摇头晃脑的样子，总是朝下看，像年轻的拳击手听指令时一样,那样晃着脑袋，好让你觉得他在听你说的每个字，一边不断附和着“是““对“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选