你看一下证据就知道他们的论点前后不一致。

Their case doesn't hold together when you look at the evidence.

《牛津词典》

如果你看一下，就会看到那个曾经是湖的地方。

If you look, you'll see what was a lake.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你看一下他的传记，就可以知道他的人生经历是如何体现在他的美学理论中的。

If you take a look at his biography, you can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty.

youdao

If you look at the history of U.S. Taxes, the very simple history is World War One and World War Two.

如果你看一下美国税收历史，里面提到了一个典型的时期,就是一次世界大战和二次世界大战的时候。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you look up in the corner of your Periodic Table on one of the sides, they have actually tabulated this for you.

你认真看一下角落上,在一个角落，应该已经为你们把数据列成表了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And I called him up and I said, "Look, I'm going to go check out these other summer jobs but then I'll come visit you."

然后我给他回电，说，“我得查一下其他的暑期工,不过之后我会去看你的。“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选