我是你房东，不是你的管家哦。

I'm your landlady not your housekeeper.

youdao

你需要雇用一名管家来精心料理你的家产。

You need a housekeeper to nurse your property.

youdao

“我在找人来租我的画眉山庄，”他回答，“你住在这儿做管家，艾伦，但凯茜必须来呼啸山庄。”

'I'm looking for someone to rent the Grange from me,' he answered. 'You'll stay on here as housekeeper, Ellen, but Cathy must come to Wuthering Heights.

youdao