不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。

Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver".

youdao

你的一生将会在穷困潦倒中度过。

Your life will be in the fall on evil days spent.

youdao

本书也许不会改变你的一生。

THIS book may not change your life.

youdao

If you're a bacterium your whole life is about swimming to nutrients and running away from things that would kill you.

假如你是一个细菌,你的一生将会在追逐养分,和逃避敌害中度过

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

and then you teach students and you do this for a very long time, all your life.

然后你就可以去教学生，这会是一个很长的过程，差不多你一生的时间。

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

and "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"

还有“我怎样能引导你一生,在人生各种关键的时候，那就意味着家庭还有一切事物，你喜爱什么，我怎样,用爱来引导你的一生？“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选