你猜怎么着！他约我出去了！

Guess what! He's asked me out!

《牛津词典》

“你猜怎么着？卡金卡生了三胞胎–全都健健康康的。”

"Guess what? Katinka had triplets–all healthy."

《柯林斯英汉双解大词典》

第二天，你猜怎么着？台风来袭了。

The next day, guess what? A typhoon hit.

youdao

Who commissioned these paintings and what they painted tell you who these people thought they were.

那些人下订单并且告诉你所要画的内容,而从这些信息能猜出他们是怎么想自己的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选