你能想像他有多苦恼。

You can imagine he was terribly upset.

《柯林斯英汉双解大词典》

你可能会发现她吞咽有困难。要真是那样，多给她一些流质食物。

You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.

《柯林斯英汉双解大词典》

你没意识到你有多烦人。

You don't realize how aggravating you can be.

《柯林斯英汉双解大词典》

But you notice up here how close these levels are, so we are looking at very, very fine distinctions.

你能看到这些层有多接近，所以我们是在观察非常非常细微的差别。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It just shows you, I guess, how dedicated he really is to what he does, which is also inspiring.

我猜它正是向你展示了他有多专注于他的事业，这点也是很鼓舞人心的。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Here's a list of ingredients from Skippy Peanut Butter and you see that sugar is the second most common ingredient.

这有一份四季宝花生酱的配料表,你可以看到糖是含量第二多的原料

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选