人们会说你知道自己在做什么而你是自作自受。
People will say you knew what you were doing and you brought it upon yourself.
一个孩子从学校回到家说“我遇到麻烦了”，然后爸爸说，“你可能是自作自受”，这样的日子过去了。
The days when a kid came home from school and said, "I got into trouble", and dad said, "you probably deserved it", are over.
Now lie in it（自作自受）”，意思是说你造成了某种恶劣状况，现在你得承受这一结果，也就是我们在美式口语中所说的，你必须处理这一情况。
Now lie in it, " they mean you created a bad situation and now you will experience the results, or as we say in spoken American English, you must deal with it!"
应用推荐