你是罗密欧，你向我的窗户掷石子。

That you were Romeo, you were throwing pebbles.

youdao

让人铭记最深的也许是他的名句，如：“生存还是毁灭，这是个问题”，以及“罗密欧，罗密欧，你为什么是罗密欧啊？”

Perhaps it is the phrases he is most remembered for such as "To be or not to be, that is the question" and "Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?

youdao

罗密欧：我就听信你的话吧。称我为“你的爱人”吧，我就算作是重新受洗了，从此以后我不再叫“罗密欧”了。

Romeo: I take thee at thy word:call me but love, and I'll be new baptized; henceforth I never will be Romeo.

youdao

Juliet: "oh Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?

朱丽叶说，罗密欧啊罗密欧，为什么你偏偏是罗密欧呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选