你永远是我的一部分，却不确定我是否也同样是你的部分。

You'll always be a part of me. I 'am part of you indefinitely.

youdao

我不是最棒的！但我敢说我是最适合与你一起生活的！我是真心喜欢你，呵护你。希望你能嫁给我，让我永远做你的守护天使！

I am not the best! But I dare say that I was the most suitable for living together with you! I really love you, care for you, I hope you can marry me, let me be your guardian angel!

youdao

你是一条清澈的小河，我是你身边的河床，我永远保护你到天涯海角！爱你到永远！

You are a clear river, I was your side of the bed, I will protect you to the remotest corners of the globe! Love you till forever!

youdao

Always, oh yes always. You never, according to my understanding of this, you never, never want to be without your shield.

嗯,是这样,没错,根据我的理解,你永远不希望离开你的盾牌

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选