你不必替我担心。我是一个游泳健将。

You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.

《柯林斯英汉双解大词典》

“你觉得和病人交往是个好主意吗？”——“说实话，我觉得是，我觉得这是一个非常好的主意。”

"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."

《柯林斯英汉双解大词典》

告诉你一个窍门，是我从妈妈那里学来的。

Here's a tip I picked up from my mother.

《牛津词典》

So, Juliet: "'tis but thy name that is my enemy. Thou art thyself, though not a Montague.

朱丽叶说，只有你的名字才是我的仇敌,你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Even if they are writer or an artist or whatever you are doing, I think it's a very inspiring place.

即使他们是作家或艺术家，无论你从事什么行业，我想这都是一个非常启发人心的地方。

自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

And the obvious question I could start with is, and suppose I ask you, how long does the algorithm implemented by this program take to run?

我开始这个话题的第一个问题是，假设我问你，由这个算法实现的程序大概,要运行多久才能给出答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选