但你想过没有，大自然是我们的家园。

But you thought not, Nature is our home.

youdao

不管你想过没有你的生活对这些都回产生影响。

Your life has an impact, whether you think about it or not.

youdao

你想过没有，也许我们的员工存在着士气问题？

Have you ever considered that perhaps we have a morale problem among our employees?

youdao

You know about this but maybe you haven't thought about it at this level of detail, but you know that when you - after you eat, you eat lunch for example.

你们学过胰岛素了,但可能没有在我讲的层面上想过这个问题,但你知道的,吃饭以后,比如说你们吃午饭

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Or, if you want, you could say maybe they died, but since they obviously didn't die permanently-- after all they were brought back to life-- how could they possibly tell us what it's like to be permanently dead?

或者,如果你想的话,你可以说或许他们死过,但既然他们没有永久地死去,毕竟他们被救活了,那么他们怎么可能告诉我们,永久死亡是什么样子的呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选