你突然之间就有了这么多的全部家庭成员,你必须开始全身心接受他们。
You have all these other family members that, all of a sudden, you have to begin to embrace.
弥尔顿在这里像查尔斯,迪奥·达蒂解释到,如果你想成为一名史诗诗人,你必须开始像一个史诗诗人那样做。
So Milton is explaining to Charles Diodati that if you're going to become an epic poet, you have to start acting like one.
目前我们并不打算衡量这些计划(毕竟在你得到真实的数据之前,还需要一点时间),但是,你应该意识到,你必须开始节省以实现这些新目标。
We won’t evaluate them yet (after all, you’ve got a few days to go before you have some real numbers), but you should realize that you’re going to have to save some money to meet these goals.
But once you start publishing things in between covers, you actually have to decide what goes in and what goes out.
但一旦你开始把书籍加上封面出版,你就必须决定要出版哪些书。
I know to be a judge, you can't just become a judge, you usually have to practice as a lawyer first.
就我所知,你不能一开始就成为法官,你必须先成为一名律师。
So Milton is explaining to Charles Diodati that if you're going to become an epic poet, you have to start acting like one.
弥尔顿在这里像查尔斯,迪奥达蒂解释到,如果你想成为一名史诗诗人,你必须开始像一个史诗诗人那样做。
应用推荐