因为他的灵魂将保留你心灵的真理。

For his soul will keep the truth of your heart as the taste of the wine is remembered.

youdao

堆积信用卡账单会摧毁你心灵的平静，摧毁你生活的质量。

Mounting credit card bills destroys your peace of mind and your quality of life.

youdao

朋友是你心灵的庇护所, 朋友是一个向你笑容满面的人。

A friend is a sanctuary. A friend is a smile.

youdao

Romeo, doff thy name, and for that name, which is no part of thee, take all myself."

罗密欧，抛弃了你的名字吧，我愿意，把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One analysis of multiple personality disorder is that you have many people inside a single body fighting it out for control.

对多重人格障碍的一种解释就是,在你的身体中存在着多个心灵,争夺对身体的控制权

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So your goal, Plato says, your goal should be, in life, to practice death-- to separate yourself from your body.

所以你的目标,柏拉图说,你的目标应该是,活着时,练习,把心灵从身体分离出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选