如果你不停地迁移，你就无法积累大量的物质盈余。

If you are constantly on the move, you cannot afford to accumulate large material surpluses.

youdao

如果你不每三四年换一次公司，你就无法在职业生涯中取得进步。

If you weren't changing companies every three or four years, you simply weren't getting ahead in your career.

youdao

这是因为除非你能平衡好个人生活和学习，否则你就无法在学习上取得成功。

This is because you won't be able to succeed in your studies unless you balance your personal life and your study.

youdao

You don't face any facts. This same damned attitude of not facing facts is what got you into this messy state of mind in the first place, and it can't possibly get you out of it."

你没有面对现实，这个不面对现实的态度,在最开始就使你的心变乱了,也无法让你抽身出来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find it; it can never be un-thought or un-known.

自我认知就像逝去的童真，不管你有多不安;,你已经无法不去想或是充耳不闻了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

When you don't have a theory, then you don't have a way to be rigorous.

若没有理论基础支撑,你就无法做到思维缜密

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选