有人给予支持和帮助，你就成功了一半。

Having someone there to support you and help you will significantly improve your chances of success.

youdao

如果你使她发笑了，那么你就成功一半了。

If you can make her laugh, you're half way there. Read how to make a girl smile.

youdao

点击安装按钮，确认安装，这样你就成功安装了首个手工安装扩展项。

Click the install button, confirm the installation, and you have successfully performed your first manual extension installation.

youdao

You can take heat energy and convert it to work energy and vice versa, and it doesn't say anything about that you have to waste heat if you're going to transform heat into work.

你可以把热能便成功,也可以反过来,但它对于如果你要把热变成功,就必须浪费热量这件事只字未提,它只是说这是能量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

you've made it. Because it's an extremely hard place to support yourself.

你就成功了。因为在这个地方真的很难养活自己。

上西区的富人 - SpeakingMax英语口语达人

If you can do that well, no matter where you are in the org structure, no matter where you are in the company or organization, you're going to succeed because you're paying attention to the smallest things.

如果你在这方面可以做得很好，不管你在这个组织机构的哪里，不管你在公司或是组织的哪个位置，你就会成功，因为你,注意到了细小的东西。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选