你就会越吃越多，直到你睡去。

You eat more and more until you fall asleep.

youdao

成立的公司越大，你就会越紧张。

As you build a bigger and bigger company, there is more tension.

youdao

它似乎是你越需要钱，你就会越积极。

And it seems that the more you need the money, the more motivated you will be.

youdao

The more you see something the more you like it and this is sometimes known as "the mere exposure effect."

你看到某样东西越频繁，你就会越喜欢它,这种现象被称为“纯粹接触效应”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This game also has the feature that the more effort the other person, the more the other person does, the more you want to do.

这个博弈也有这个特征,别人越努力你就会越努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The older you are, the more--the higher you tend to score, maybe obviously, not--the longer you've been in the country the higher you tend to score.

通常年纪越大，圈的人就会越多，这是很明显的，你在这个国家时间越长，圈的人就越多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选