如果那份工作真那么好，你就会有成堆的钱。

If the job's that good, you'll have stacks of money.

《柯林斯英汉双解大词典》

当你的孩子为生活而奔波时，你就会有这种强烈的内疚感。

When your child is struggling for life, you feel this overwhelming sense of guilt.

《柯林斯英汉双解大词典》

每天付出一点努力，你就会有很大的不同。

A little effort every day, you will make a big difference.

youdao

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

At one level, you might say there is an important difference in style that you will see almost immediately.

在一个层面上,你可能会说有个重要的差别是风格,我们马上就会看到。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If you do have it, the disease will always have onset by age 40, 50 or what have you.

如果你有的话，这个病就会从40岁，50岁之类的年纪0,开始发作。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选