她一上床，你就不会听见她吭一声。

You don't hear a peep from her once she's gone to bed.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你加入的健身房离这儿很远的话，你就不会像应该地那样经常去了。

If you enrol at a gym that's miles away, you won't be visiting it as often as you should.

《柯林斯英汉双解大词典》

之后你就不会感到头晕或者虚弱。

Afterwards, you will not feel faint or weak.

youdao

But you'll see that once you get to final projects frankly, you're not gonna want to implement everything from scratch.

但是一旦你得出了最终方案，你就不会愿意利用框架去,实现任何功能了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Something that also stimulates your brain. So you just don't focus on small things or small challenges.

一些会激发你的大脑的东西。所以你就不会关注小事情或小挑战了。

学外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

So just keep in mind when you do see the chlorine in these drugs, it's very different from the acid chloride.

因此只要记住当你在这些药物中发现氯的时候，它不会是酰氯就好了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选