我想为你而离开江湖，可是瞧，却带给我们什么样的麻烦。

I tried to leave the Jianghu world for you and look what trouble that had brought us.

youdao

因我不该离开你，我彷徨而去却伤到了自己。

For evilly had I left thee, and to my own hurt had I wandered away.

youdao

“我们这么辛苦得抚养你，你却突然离开我我们，”一位妇女一边哭诉，一边用她的拳头击打聚源中学的废墟，“你走了，我们以后怎么办啊？”

"We worked so hard to raise you and then you left us so suddenly," a woman screamed, pounding the ruins of the Juyuan Middle School with her fists. "How could you leave us to grow old alone?"

youdao

I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.

我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选