如果你再说一次，你就再也不是我哥哥。

Say that again, and you are no longer my brother.

youdao

有种你再说一次。

I dare you to say that again.

youdao

你需要和教练再说一次。

You need to speak to your trainer again.

youdao

Shout out your name again, I've forgotten it.

再说一次你的名字,抱歉我忘了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Again, if you have a look on the websites for English gardens and stately homes,

再说一次，如果你上网搜索英式花园或者乡间别墅，

拥有庭院的意义 - SpeakingMax英语口语达人

Again, the point today is not for you to understand in detail all these mechanisms but to understand how those basic concepts we talked about last time, basic concepts of cell communication if arranged in the right kinds of ways can lead to complex outcomes.

再说一次 今天的重点不是,要你理解这些机制的细节,而是借此理解上节课讲的基本概念,细胞通讯的基本概念如果安排得当,可以产生非常复杂的反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选