不知道你们都干了些什么，不过不管你们怎么做到的，保持下去。

I don't know what you guys did, but whatever it was, keep doing it.

youdao

如果你能记得这句话的话，我不管你们是怎么做到的，但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。

And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

youdao

我惊奇的问：“你们是怎么做到的？”

I surprise of ask: "how do you do that?"

youdao

And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.

如果你能记得这句话的话，我不管你们是怎么做到的，但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选