每一次你亲吻我，我的心里是如此疼痛。

Everytime you kissed me, my heart was in such pain.

youdao

每一次你亲吻我，我的心都是如此的痛楚。

Everytime you kissed me, my heart was in such pain.

youdao

当然，你可以想象熊出现的时候你亲吻了它，然后它就变成了你一辈子的好朋友会帮你找你要的食物和饮水。

Of course, you can imagine kissing the angry bear as it emerges from the cave so that it becomes your lifelong friend and brings you all the food and drink you need.

youdao

So there are certain facts about the digestive tract such that if you think about them you can't do something, kiss the person.

所以有某些关于消化道的事实,如果你考虑了它们，你就不能做某件事了，亲吻别人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But for all that, it's not because you've got any good reason not to kiss the person.

但尽管如此，并不是因为你有什么好的,不去亲吻这个人的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But for all that, thinking about those facts make it rather difficult, while you're thinking about the facts, to continue enjoying kissing the person.

但是尽管如此，想到这些事实让继续享受亲吻，变得困难了，当你想到这些事实时。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选