我不告诉你他的反应，你自己去想好了。

I won't tell you his reaction —I'll leave that to your imagination.

《牛津词典》

你又长得穿不上你的鞋了。

You've grown out of your shoes again.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你不继续付款，你的住房就可能保不住了。

If you do not keep up with the payments you could lose your home.

《牛津词典》

You blame yourself as a victim of trauma for not having the sufficient vigilance in your outer cortex to ward it off.

你会因为你的脑皮层,不能有效保护你不受创伤危害,而成为创伤受害者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You want to... you're not sure if you're going to read something that's related to literature, or to science,

你想要……你不确定是读点跟文学相关的还是读点跟科学相关的内容。

How many课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.

这很令人兴奋，但如果你认为,你什么知道，你不需要学习了，那么请你退出百度，因为人总是在学习。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选