我不喜欢你一个人步行回家。

I don't like the thought of you walking home alone.

《牛津词典》

我从来没打算让你一个人来。

I never meant (that) you should come alone.

《牛津词典》

我愿把这些信借给你，但只准你一个人看。

I'll lend you the letters but they're for your eyes only.

《牛津词典》

And what I'm going to do is I've got you Linda and I've also kidnapped somebody else over here,Linda.

我要做的是，我现在抓到了你,我还抓到了另一个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't--I could describe you and start to think about you not as a person and language can be used for this.

我可以把你描述成，或想象成,不是一个人，而我可以利用语言做到这点。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Other people might say, well you know, I'm really an adventurer--I don't care too much about risk-- I want the much higher return.

其他的人可能会说，你知道的，我就是一个投机商我不怎么在乎风险-,我只想要更高的收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选