即使作出了努力，Holly也不肯定什么时候或者时候他可以再一次作他的气候变化讲演。

And despite the effort, Holly isn't sure when or whether he will be able to give his climate change presentation again.

youdao

今天，虽然许多国家、区域和全球伙伴作出了努力，但是在决策人员和卫生从业人员可获得的卫生信息方面仍存在着重要差距。

Today, despite the efforts of many country, regional and global partners, there are significant gaps in the health information that is available to policy-makers and health practitioners.

youdao

希腊、西班牙和意大利为加入欧元区都作出了艰苦的努力。

Greece, Spain and Italy all made strenuous efforts to qualify for the euro.

youdao

Because we have, as you've hopefully realized, made a concerted effort over the past several years to really reach out to students on this campus who might not otherwise have considered this as a field of exploration, just a one semester course, or even ultimately a concentration or minor.

你们也认识到了，因为我们，在过去几年中作出了共同的努力,来影响这个校园的学生们,但是某些学生可能认为这并不是一个探索性的领域,而只是学期中的一个课程而已，或者只是一门主修或选修课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选