亚历山德拉坚信艺术作为一种交流的工具，并在世界各地建立和平的桥梁的力量。

Alexandra is a strong believer in the power of art as a tool of communication and a bridge to building peace throughout the world.

youdao

另一项调查将气候条件、乡愁和“澳大利亚乡村荒凉的面貌”作为离开的主要原因。

Another survey gave climate conditions, homesickness, and "the stark appearance of the Australian countryside" as the main reasons for leaving.

youdao

这幅画显示了塞西莉亚·博克斯作为一名肖像画家是多么有洞察力。

This painting shows how insightful Cecilia Beaux was as a portrait artist.

youdao

You can read Jeremiah and Isaiah and some of the great Old Testament prophets in some ways as defenders of slavery.

你可以读一读耶利米书和以赛亚书,在《旧约》中,还有些在某些方面,作为奴隶制拥护者的的伟大先知们的著作

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Virtu That, of course, is Machiavelli's virtu, princely virtue, what you do to leave the people satisfied and stupefied.

那当然是就马奇亚维利的，君权美德，让人们感到,满足与失觉的作为。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Isaiah in this passage is describing a crucial moment in his career, his career as a prophet: the moment in which his lips are cleansed and he is empowered -- divinely empowered -- to speak prophetically.

在这一段里艾赛亚描述了一个他事业上至关重要的时刻，作为一个预言家：在这个时刻他的嘴唇被清洁干净,他被神圣得授权来预言。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选