Fischer连接器以与客户紧密合作为宗旨，为他们的应用方案提供最适合的连接器和线缆系统。

Fischer Connectors is committed to working closely with its customers to equip their application with the most appropriate connector and cable system.

youdao

本文将对异化翻译这一翻译策略进行多角度的剖析，以产出最佳译作为宗旨，从辩证法角度进一步对异化手段在源语迁移实践中的运用进行实战性探讨。

This paper will analyze foreignization from many angles on purpose of production of perfect translation works and study its implementation in translating practice from aspect of dialectics.

youdao

应该永远要以服务组织作为首要宗旨。

It's there to serve the organization first and foremost.

youdao

So what does it mean to read the New Testament as scripture is not something we're going to really pursue in this class, because this is not a religious community.

所以将新约作为宗教圣典阅读,不是本课程的宗旨，因为这里不是宗教团体。

耶鲁公开课 - 新约课程节选