他们穿这样的衣服显得很体面。

They appear respectable in such clothes.

youdao

大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。

A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果她和托尼离婚，她将会失去作为托尼•塔特顿太太的体面。

If she divorced Tony, she would lose the respectability she had as Mrs. Tony Tatterton.

《柯林斯英汉双解大词典》

So some have noted, one scholar in particular has noted that The struggle with the angel is the final purging of the unsavory qualities of character that marked Jacob's past career.

一些人也意识到，特别是一位学者发现,与天使的斗争是最终净化,净化雅各布过去生涯中不体面的品质。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If there's something sort of degrading or unnoble about being a person who is going to become a corpse, committing suicide doesn't alter that fundamental fact either.

如果成为一个,将会变成尸体的人,有什么可耻或是不体面的话，自杀也不能改变这个基本的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That is a very important difference that was, you had to act in such a way as to make life possible and decent, and for the Greeks that always meant being part of a decent community, the polis.

这也是个非常重要的区别,你得活出体面来,对于古希腊人而言就是,成为体面的社区即城邦的一部分

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选