日本最大的钢铁制造商新日本制铁公司和规模稍小的竞争对手住友金属工业公司宣布将在明年实现合并。
Nippon steel, Japan's biggest steelmaker, and Sumitomo Metals, a smaller rival, said they were planning to merge next year.
据福克斯财经报道，住友金属已经是日本新干线高速火车和德国城际特快列车（ICE）的零件提供商。
Sumitomo Metal already supplies parts to Japan's Shinkansen bullet trains and Germany's Intercity-Express (ICE) trains, according to Fox Business.
日本最大的钢铁公司新日铁在2月3日宣布其计划并购国内竞争对手住友金属。
THE proposed merger of Nippon Steel, Japan's largest steelmaker, with Sumitomo Metals, a domestic rival, was announced on February 3rd.
应用推荐