在书上做标记是一项有用的技能，但重要的是要做对。

Marking a book is a useful skill, but it's important to do it right.

youdao

但重要的是要记住，演讲就像生活中的其他事情一样，总有第一次。

But it's important to remember that speeches are like anything else in life—there's always a first time.

youdao

邻居间的问题有时似乎是不可避免的，但重要的是要公正地解决问题。

Neighbor problems may sometimes seem inevitable, but it's important to resolve them fairly.

youdao

That's a fairly common-sense idea, but it's important to define it, and I call that the common-sense law.

十分常识性的概念，但定义它非常重要，所以我叫它“常识定律“

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

You can adapt it for any sort of possible purpose, but the crucial thing is to keep the distinction between meaning and significance clear."

你可以为任何目的将其改编，但重要的是你必须,将意思和意义分清楚“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But the most central act of eating, of course, in Milton's great epic obviously has nothing to do with angels.

但最重要的吃的行为当然，弥尔顿最伟大的叙事诗显然和天使无关。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选