但那一天，它们又一次是地球的真正主人了。

But for that single day, they were once again the true owners of the earth.

youdao

但那一天从未到来。

That day never came.

youdao

遗传分析能够提供真实有效的饮食建议，但那一天还没有到达。

Genetic analyses could well lead to truly effective personalized dietary recommendations, but that day has not yet arrived.

youdao

But he never forgot that day and when he grew up after a short spell playing football at LSU he did become a hobo.

但随着他渐渐长大，他没有忘记那一天的事,他在路易斯安那州立大学打了一阵橄榄球，后来成了流浪汉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And then at the words you can see-- well, maybe you can't see -but the text is "On that terrible sorrowful day" -we have the words--where is it?

然后大家在歌词部分能看到,这个,可能大家看不到,但歌词是"在可怕,悲哀的那一天",我们有歌词的,它在那里呢

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选