我正把大量的金钱和时间花在这艘船上，但这样做值得。

I am spending a lot of money and time on this boat, but it is worth it?

《柯林斯英汉双解大词典》

虽然不一定要送礼物给主人，但这样做被视为一种礼貌，尤其当你被邀请吃饭的时候。

Though it is not necessarily expected that you give a gift to your host, it is considered polite to do so, especially if you have been invited for a meal.

youdao

但这样做会很糟糕的营销。

But to do so would be bad marketing.

youdao

He says it's a good idea for people to save for their retirement during their earning years but it's wrong.

他说，让人们在能挣钱的年头为退休而攒钱,社保的初衷是好的，但这样做不对。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I should sit on the floor, but I won't.

我本应该席地而坐，但我不会这样做。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We can't actually go ahead and derive this equation of the wave function squared, because no one ever derived it, it's just an interpretation, but it's an interpretation that works essentially perfectly.

从这个方程中,导出，波函数的平方，没有人可以这样做，这仅仅是一种解释，但这种解释，能解释的很好，自从它第一次被提出来之后。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选