这些城市的政治和经济生活以寺庙为中心，但现在看来，这些城市很可能在早期就有世俗统治者。

The political and economic life of the cities was centered on their temples, but it now seems probable that the cities had secular rulers from earliest times.

youdao

这些活动在经济泡沫时期也许能无罪推定，但现在看来，更像是无耻的挑战原则底线。

The activities that may have got the benefit of the doubt in the bubble years now look like shameless envelope-pushing.

youdao

他说，但现在看来这不是个好主意。

But now it looks like a 'bad idea,' he said.

youdao

Now, it's entirely not true, but it's a beautiful phrase and Piaget was committed to this.

现在看来,这个观点完全错误,但这却是个美妙的短语,皮亚杰对此深信不疑

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选