他生在法国，但父母是英国人。

He was born in France but his parents are British.

《牛津词典》

但父母本身需要多大的改变？

But how much do the parents themselves need to change?

youdao

但父母看到自己的孩子试图自己走路的时候会想：“看，她正试着自己走路！”

But a parent looks at their baby trying to walk and thinks, "look at her trying to walk!" She's doing so good.

youdao

My parents didn't know what to make of it but I loved it.

我的父母不知道,地图有什么用，但我痴迷于它。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

He's, he's from Guam though, but both of his parents are born in Korea and he speaks fluent Korean.

他来自关岛，但他的父母都出生于韩国，他的韩语也很流利。

关于旧金山大学校园 - SpeakingMax英语口语达人

and I don't know how to phrase this in a politically correct way, but the parents of ugly kids are likely to themselves be ugly people and maybe what they're finding is just ugly people are more violent than good-looking people.

我不知道怎么用不会引起政治争论的话来说，但丑小孩的父母往往也长得丑,也许这个研究的发现是长得丑的人,比长得好看的人更粗暴。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选