当出租车开始开动时，我看着灯灭了，但父亲没有离开。

As the taxi began to move, I watched the lights go off, but my father didn't leave.

youdao

如果太阳在宇宙的中心，物体就会离开地球向太阳落去，但事实显然没有。

If the Sun was at the center of the universe, things would fall toward the Sun and away from the Earth, which of course they didn't.

youdao

至少有一个病例中，医院工作人员在恐慌中离开了工作场所，从而阻止了可能传播不洁疾病的注射，但埃博拉病毒并没有消失。

Hospital workers in at least one case deserted their workplace in panic, thus halting the administering of potentially unclean disease spreading injections, but Ebola has not disappeared.

youdao

But rather unlike Socrates, rather in staying to drink the hemlock, Aristotle left Athens and was reported to have said he did not wish to see the Athenians sin against philosophy for a second time.

但不像苏格拉底，没有留下来喝毒芹，亚里士多德离开了雅典,据称还曾说过,不愿再次看到雅典人,反对哲学的罪孽。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选