我想她会同意做的，但无论怎样，她只能说“不”。

I think she'll agree to do it but in any event, all she can say is 'no'.

《牛津词典》

但无论怎样，梵蒂冈不允许有已婚的主教。

The Vatican does not, however, permit married bishops.

youdao

但无论怎样，贝多芬献身于艺术并且一生致力于作曲。

But above all else, Beethoven was dedicated to his art and the urge to compose remained with him throughout his life.

youdao

We're making a lot of very strong assumptions here, but nevertheless, it's going to be instructive to look at this model.

我们做了很多强制性的假设,但无论怎样,这个模型对我们仍然具有指导意义

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选