赞美是总令人欣然接受，但批评，往往可以有更多的用处。

Praise is always nice to receive, but criticism can often be so much more useful.

youdao

但批评他的工作的这几组人认为宇宙微波背景辐射并不是这样的。

But the groups who are critical of his work say that this is not what the cosmic microwave background is like.

youdao

但批评人士表示，核电过于昂贵和危险，不值得进一步开发。

But critics say nuclear power is too costly and dangerous to be worth further expansion.

youdao

But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.

但我是个小说家，不是批评家，对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Iser We may or may not have the lecture on Iser, but on Tuesday we'll be getting into the varieties of formalism and first we'll take up the American New Criticism.

我们将来可能有一讲会详细介绍，但下周二我们讲各种形式主义,首先是美国新批评。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选