但我告诉你，你能工作。

But I tell you, this can work. It will work.

youdao

但我告诉你，我们住在南弗罗里达州，所以我能肯定在Fry Day天气热得要死。

But I can tell you this much; we lived in South Florida, so I can pretty much guarantee you that it was hotter than hell on Fry Day.

youdao

到处都是嘲笑者！但我告诉你，你能工作。必须工作——为了法定职业，为了伟大国家的未来。

Scoffers, everywhere! But I tell you, this can work. It will work. It must work - for the legal profession, and for the future of our great nation.

youdao

I don't know where any one of them is, but I can tell you on average where any one of them is likely to be.

我不知道它们中单独的个体在哪，但我可以大体告诉你,它们其中一个将是会怎样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'm going to throw it, or raise it, to use the right term to somebody in case they can handle it, but it's a particular kind of exception I might do something like, remind you I have test.

编译器就要抛出他或者提出它,用正确的描述给某个人来处理,但他的确是一种异常,我来做些类似的事情，告诉你我有些测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But I want you to tell me in terms of thinking about formal charge, which Lewis structure would you predict to be the most stable?

但我想让大家告诉我,从形式电荷的角度考虑，你会预测哪一个路易斯结构是最稳定的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选