那真是令人沮丧的事，但我们并没有就此郁闷和消沉，因为这个国家另有一些地区具备极好的网络条件。

That's depressing stuff, but we're not all doom and gloom around here, and some areas in the country have terrific Internet.

youdao

我们以为我们这样做了，但我们并没有。

We think we do, but we don't.

youdao

我们住在一个富裕的小镇上，但我们并没有住在最富有的社区。

We lived in an affluent town, though we weren't in the wealthiest of neighborhoods.

youdao

He didn't actually convince me of that, but suppose we thought souls are simple, and we think simple things can't split.

他并没有说服我，但让我们假设灵魂就是简单的，并且简单的东西无法被分裂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there's nothing wrong with saying that but we shouldn't confuse it with science.

你这么说并没有错,但我们不能将此与科学相混淆。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There are always little details that they don't account for, and that's the loose thread that you can pull to make your own.) And so, what does he find when he goes in to this holy space?

那就是，有一些小细节并没有明确的含义，但我们能通过自己的理解去理顺探究）,他在那个神圣的地方发现了什么呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选