我不想被抓到，但我也不想失败。

I didn't want to get caught, but I didn't want to fail either.

youdao

虽然我最多称得上幸运，但我也需要付出努力。

Though I might have been lucky at most, I also need to put in hard work.

youdao

我对他们说的话感到很怀疑，但我也没说什么。

I was doubtful about what they have said, but I didn't say anything.

youdao

This may sound a little bit too much, but I'm no different than that animal, than that tree, than that rock.

这也许一下子很难接受，但我与各种动物没有不同，也与树木，岩石无异。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But for me, I like to look at something and just say, "I like this. I don't really know why though."

但对我来说，我喜欢看着某个东西，然后说，“我喜欢这个。但我也不知道为什么。”

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

But it was not something that I thought and it was not something that my ego was really bound up with.

但这并非我的初衷,也并非我内心追求所在,也并非我内心追求所在。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选