你总倾向于认为自己能摆平,但这已经是一个告警信号了。
There is a tendency to think you can make it up, but this is a warning.
他们企图一点点的把“纪律”灌输给自己,以为这会使自己做得更好或过得更好。但如果你总强迫自己去做讨厌的事情,这算哪门子生活?
They try to instill "discipline" because they think it'll make them a better person or give them a better life, but what kind of life is it if you force yourself to do things you hate all the time?
你也许没听说过第二次患阑尾炎的,但你总听说过有人会有第二个妻子吧?
"You may not have heard of a second appendix," he replied, "but surely you've heard of a second wife."
And you meant to get to it sooner, but you had a lot of other things to do.
本来是打算早点开始准备的,但你总有很多别的事要做。
You know, someday you have to pay the bill, and there's no plan for paying the bill.
你知道,总有一天你得付清这些帐单,但没有支付的计划。
You can choose a linear interpolation or quadratic, but you've got to choose it.
你可以选择线性插值或抛物线型插值,但你总要做出选择。
应用推荐