有轻微波动，但很快恢复正常。

Slight fluctuations, but all returned to normal soon after.

youdao

那杂技演员差一点跌倒，但很快恢复了平衡。

The acrobat almost fell over but quickly recovered.

youdao

联邦政府的官员们仍坚持说美元会很快恢复平稳，但灾难却爆发了。

Fed officials continued to insist that the dollar would soon return to stability but disaster struck.

《柯林斯英汉双解大词典》

But very quickly we go back to our base level exactly where we were before.

但很快我们会恢复基础水平,和以前的我们一模一样。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah, you are going to have a spike in your level of wellbeing-- I'm sure you had a spike in your level of wellbeing when you got this acceptance letter, but very quickly we go back to our base level.

没错，你们会感觉极至的幸福-,我肯定拿到录取信时,你们的幸福感也达到峰值，但很快又恢复到基础水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选