但对他们中的许多人来说，这也是回归头痛的时节。

But for many of them, it's also the return of headache season.

youdao

我先前听说过土家族，但对他们几乎一无所知。

I had heard about the Tujia before, but new next to nothing about them.

youdao

一个很普通的地方，对别人来说只是一个‘空谷’，但对他们来说却是童话王国。

A very ordinary place... Just 'the Hollow' to others but to them fairyland.

youdao

But they were fully formed adults and intellectuals, and that was a heady experience for a kid from Chicago.

但他们是很成熟的成人和知识分子，而这对一个来自芝加哥的小孩来说很不同。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That's a very strange thing because the Greeks turn out to be an enormously active seafaring people with tremendous fear of the seas.

但奇怪的是,希腊人,虽然对海洋有着极度的恐惧,但同时,他们又是一个活跃于海上的民族

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So did anyone choose strategies bigger than 67? Okay, I'm not going to read out names here, but turns out four of you did.

但还是有人选择大于67的数,对吗,我不会把他们的名字念出来,事实上你们当中有四名同学这么选的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选