接受失败相当难，但如果我们克服了这一点，就会取得进步。

It can be very hard to accept defeat, but if we overcome it we will make progress.

youdao

“这对于努力工作的家庭来讲是艰难时期，但如果我们不行动，代价会更大。”他说。

"These are very tough times for hardworking families, but the toll would be far worse if we had not acted," he said.

youdao

但如果我们想让我们的孩子充分发挥他们身体的、学习的和社交的能力，睡眠是很重要的。

But if we want our kids to realize their full physical, learning and social ability, sleep is important.

youdao

That is why this says atomic number, but for most intents and purposes we can say this could be atomic mass.

那就是为什么这里说原子序数，但如果没有意图和目的,我们就说是原子质量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But if we accept the no branching rule, we're saying whether or not we've got identity depends on what's happening elsewhere.

但如果我们接受了无分支规则，就等于赞同，我们是否有认同感依赖于在别处发生的事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And so it's not, perhaps, crippling if this is the conclusion we reach, but at the same time it's not the only possible conclusion.

因此，如果这就是我们的结论，也没有太大关系，但同时要知道这不是惟一可能的结论。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选