但在日本和许多拉美国家,把视线放低些是一种尊重的表现。
But in Japan and many Latin American countries, keeping the eyes lowered is a sign of respect.
但在日本文化中,大豆并不是餐盘里的主体。
In Japanese culture, soy is not the main thing on the plate.
但在日本,它可以被视为微妙而有效的营销方式。
But in Japan it could be seen as subtle and effective marketing.
People have long thought that these kinds of things happen only in Japan but that's not true at all; it's happening right now in the U.S.
人们一直认为,这种事情只会在日本发生,但这种想法一点儿也不对;,它现在正发生在美国。
应用推荐