但在三年前能源价格上涨后海外订单开始增多。

But overseas orders took off three years ago, after energy prices began rising.

youdao

这一研究视角现在看来已很一般，但在三年前还算是一个新鲜事物。

The visual angle was a fangle two years ago though it is very common now.

youdao

最近的影像学检查未示任何磨损迹象，但在三个股骨和两个髋臼，发现了骨质溶解迹象。

No wear was found on the latest radiograph, but osteolysis was noted in three femora and two acetabula.

youdao

But I'm talking here--this is the actually the frontier-- the best possible portfolio consisting of three assets.

但在这里我说的是-,边界表示了三种资产最好的组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Typically--I don't know for those particular children, but typically on those tasks three-year-olds and young four-year-olds tend to fail, and around the age of four or five kids tend to succeed.

我不太了解那些特定儿童的情况,但一般来讲,三岁和刚进入四岁的儿童,通常会在这些任务中失败,而四岁或是五岁左右的儿童则通常会成功

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Of course, it's in minor and the voices will come in, but the bass is going, sort of plodding along in a basic duple but with a triple subdivision underneath of that.

当然,它是小调的,人声将会进入,但低音是这样,按基本的二拍子缓慢地行进,但在那下面还用了一个三连音的节奏细分

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选