你可能会成功，但成功的原因和你想法的优劣并没有多大关系（比如你是如何阐述你的想法或是你老板的情绪）。

You might succeed, but the outcome will depend on factors that have nothing to do with the merits of your idea (e.g. how you presented the idea and the mood of your boss).

youdao

你想出了一个伟大的想法，但移动，从理论到实践或从实验室到市场的新发现，这是一个很大的。

You come up with a great idea, but moving that new discovery from theory to practice or from the lab to the marketplace, that's really a big.

youdao

您可能有一个什么样的业务类型，你想进入的想法，但考虑到你的资本库存会给你一个什么样的特许经营机会是你的预算可能的现实意义。

You might have an idea of what type of business you want to get into, but taking inventory of your capital will give you a realistic sense of what franchise opportunities are possible for your budget.

youdao

But I don't think that it is very relevant if you think that it is better that a baby should die.

但我认为这与你的想法无关,无论你是否认为一个孩子的死亡是件好事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But something that tugs at an idea or a feeling that you really can't define or name, that is timeless.

但那些激发你某种莫名的想法或感觉的东西，却是永恒的。

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

Private is what you really think but you don't tell people.

私下的刻板印象是你真实的想法,但你不会告诉别人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选