但你是短头发！你需要发带做什么？

But you have short hair! What do you need a hairband for?

youdao

你知道你正在做什么工作，但你知道你还可以做什么工作吗？

You know what you make. But do you know what you could be making?

youdao

但这一切都取决于你用电脑做什么。

But it all depends on how you use your computer.

youdao

But a lot of it is just like you define your objectives what you're going for.

但你首先要做的,是明确目标，清楚自己想要什么。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Whatever it is, you've got to learn to transform them, but I won't do them.

不管是什么,你得学会换算,但我就不去做了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But whether or not you do so doesn't seem to make a big difference.

但不论你是否选择这样做,都不会有什么太大的影响

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选