我给他一些钱，但他拒绝了。

I offered him some money, but he refused.

youdao

我们想让数学老师再解释一遍这个难题，但他拒绝了。

We requested that the math teacher explain the puzzle again, but he refused.

youdao

我很感激，就把钱包里所有的钱都给了他，但他拒绝了。

I was so thankful that I gave him all the money in my purse, but he refused.

youdao

Even when presented with the option to cease philosophizing, he refuses to do so on the ground that, again, he is acting under a command, divine command and cannot do otherwise.

就算他,可以选择停止哲思，但他拒绝那么做，理由是他已接受指示，神性指示，所以别无选择。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He's thwarted by these midwives.

但接生婆拒绝了他的命令。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选